译文
老汉饥寒交迫(po)来采玉,闹腾(teng)得水中蛟龙也(ye)愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
从西山路口一(yi)直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿(er)更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
[9]弄:演奏
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
10 、被:施加,给......加上。
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
⑷余温:温暖不尽的意思。
④ 何如:问安语。